适合大班学的古诗大全及翻译1

1、译文及注释一

2、译文

3、注释

4、芙蓉楼：芙蓉楼：原名西北楼，登临可以俯瞰长江，遥望江北，在润州（今江苏省镇江市）西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳：“晋王恭为刺史，改创西南楼名万岁楼，西北楼名芙蓉楼。”一说此处指黔阳（今湖南黔城）芙蓉楼。辛渐：诗人的一位朋友。

5、王师：指南宋朝廷的军队。

6、客：指作者的好友辛渐。

7、但：只是。

8、报得：报答。三春晖：春天灿烂的阳光，指慈母之恩。三春：旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春，合称三春。晖：阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。

9、欲：可以；如果。

10、潋滟(liàn yàn)：水面波光闪动的样子。

11、苏轼〔宋代〕

12、慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。

13、注释

14、冰心：比喻纯洁的心。

16、译文

17、寸草：比喻非常微小。

18、吴：古代国名，这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。

19、西子：西施，春秋时代越国有名的美女，原名施夷光，或称先施，居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪村（在今浙江诸暨市）西，所以称为西施。

20、元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”，但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”，因为是通假字，所以并不影响本诗的意境，尚有争议。人教版等教材多为“元”，不常用通假字。

21、原本知道死去之后就什么也没有了，只是感到悲伤，没能见到国家统一。

22、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

23、三春晖：三春，指春天的孟春、仲春、季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的阳光。

24、友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

适合大班学的古诗大全及翻译2

1、同：统一。

2、译文及注释二

3、当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！

4、下：顺流向下而行。

5、注释

6、悲：悲伤。

7、欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

8、王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

9、万事空：什么也没有了。

10、寒雨：秋冬时节的冷雨。连江：雨水与江面连成一片，形容雨很大。

11、相宜：也显得十分美丽。

12、游子吟

13、亦：也。

14、临行她忙着缝得严严实实，是担心孩子此去难得回归。

15、楚山：楚地的山。这里的楚也指南京一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。

16、洛阳：现位于河南省西部、黄河南岸。

17、意恐：担心。归：回来，回家。

18、李白〔唐代〕

19、陆游〔宋代〕

20、无忘：不要忘记。

21、烟花：形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。

22、奇：奇妙。

23、屠苏：指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。

24、到了洛阳，如果洛阳亲友问起我来，就请转告他们，我的心依然像玉壶里的冰那样晶莹纯洁！

适合大班学的古诗大全及翻译3

1、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(唯通：惟)

2、千门万户：形容门户众多，人口稠密。

3、谁说像小草那样微弱的孝心，能报答得了像春晖普泽的慈母恩情？

4、译文

5、天际流：流向天边。

6、元日

7、家祭：祭祀家中先人。

8、辞：辞别。

9、注释

11、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

12、注释

14、平明：天亮的时候。

15、孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚长江向天际奔流。

16、慈母手中线，游子身上衣。

17、临行前一针针密密地缝缀，怕儿子回来得晚衣服破损。

18、王安石〔宋代〕

19、方好：正显得美。

21、译文及注释一

22、故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

23、游子：古代称远游旅居的人。吟：诗体名称。

24、乃翁：你们的父亲，指陆游自己。

适合大班学的古诗大全及翻译4

1、译文

2、初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

4、在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。

5、空蒙：细雨迷蒙的样子。

6、总相宜：总是很合适，十分自然。

7、爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一（yí）岁除：一年已尽，“一”字用在第四声（去声）字的前面时，“一”变调，读第二声（阳平）。除，逝去。

8、潋滟(liàn yàn)：水面波光闪动的样子。

9、译文

10、死去元知万事空，但悲不见九州同。

11、北定：将北方平定。

12、西子：即西施，春秋时代越国的美女。

13、示儿

14、黄鹤楼送孟浩然之广陵

15、九州：这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。

16、芙蓉楼送辛渐

17、元日：农历正月初一，即春节。

18、碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一作“碧山”。

19、水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

20、湖：即杭州西湖。

21、谁言：一作“难将”。言：说。寸草：小草。这里比喻子女。心：语义双关，既指草木的茎干，也指子女的心意。

22、若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

23、临行密密缝，意恐迟迟归。

24、空蒙：迷茫缥缈的样子。

适合大班学的古诗大全及翻译5

1、在晴日阳光照耀下，西湖水波荡漾，光彩熠熠，美极了；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。

2、天际：天边，天边的尽头。

3、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

4、饮湖上初晴后雨

5、中原：指淮河以北被金人侵占的地区。

6、注释

7、译文

8、桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。也作春联。

9、黄鹤楼：中国的名胜古迹，故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上，属于长江下游地带，传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去，故称黄鹤楼。原楼已毁，现存楼为1985年修葺。孟浩然：李白的朋友。之：往、到达。广陵：即扬州。

10、玉壶：玉做的壶。比喻人品性高洁。

11、慈祥的母亲手里把着针线，为将远游的孩子赶制新衣。

12、爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

13、王昌龄〔唐代〕

14、谁能说像小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？

15、谁言寸草心，报得三春晖。

16、译文

17、如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆浓抹都显得十分自然。

18、湖：即杭州西湖。

19、冷雨连夜洒遍吴地江天，清晨送走你后，独自面对着楚山离愁无限！

20、临：将要。

21、译文及注释二

22、游子：指诗人自己，以及各个离乡的游子。

23、注释

24、孟郊〔唐代〕

适合大班学的古诗大全及翻译6

1、示儿：写给儿子们看。

3、注释

4、译文

5、孤：独自，孤单一人。

6、故人：老朋友，这里指孟浩然。其年龄比李白大，在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩，彼此感情深厚，因此称之为“故人”。

7、方好：正是显得很美。

8、曈曈：日出时光亮而温暖的样子。

9、唯见：只看见。

10、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。