最容易背的古诗及译文1

1、云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉。

3、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

4、②惜：爱惜。

5、元日：农历正月初一，即春节。

6、迟日：春天日渐长，所以说迟日。

8、嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药，如今空对碧海青天夜夜孤寂。

10、初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

11、枫桥：在今苏州市阊门外。

12、嫦娥：原作“姮娥”，神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。

13、小泉无声像珍惜泉水淌着细流，

14、④小荷：指刚刚长出水面的嫩荷叶。

15、云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。

16、长河：银河。

17、小池

18、枫桥夜泊

19、千门万户：形容门户众多，人口稠密。

20、嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。

21、①泉眼：泉水的出口。

22、杜甫〔唐代〕

23、嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。

24、⑤尖尖角：还没有展开的嫩荷叶尖端。

最容易背的古诗及译文2

1、译文

2、月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。

3、霜满天：霜，不可能满天，这个“霜”字应当体会作严寒；霜满天，是空气极冷的形象语。

4、泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。

5、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

6、泥土已经变得松软，燕子衔泥筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

7、张继〔唐代〕

8、灵药：指长生不死药。

9、李商隐〔唐代〕

10、译文

11、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

12、迟日江山丽，春风花草香。

13、注释

14、夜泊：夜间把船停靠在岸边。

15、晓星：晨星。或谓指启明星，清晨时出现在东方。

17、爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

18、桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。也作春联。

19、绝句

20、《小池》是宋朝诗人杨万里的著 名诗篇。此诗通过对小池中的泉水、树阴、小荷、蜻蜓的描写，描绘出一种具有无限生命力的朴素、自然，而又充满生活情趣的生动画面，表现了作者热爱生活的感情。

22、注释

23、早早就已经有蜻蜓落在它的上头。

24、译文

最容易背的古诗及译文3

1、泥融：这里指泥土滋润、湿润。

2、渔火：通常解释，“鱼火”就是渔船上的灯火；也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。

3、鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常常双双出没。

4、朝代：宋朝|作者：杨万里

5、⑥头：上方

6、乌啼：一说为乌鸦啼鸣，一说为乌啼镇。

7、元日

8、云母屏风上烛影暗淡，银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。

9、注释

10、王安石〔宋代〕

11、姑苏城外那寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。

12、古诗简介

13、碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能见到碧色的海，深蓝色的天。碧海：形容蓝天苍碧如同大海。

14、江枫：一般解释作“江边枫树”，江指吴淞江，源自太湖，流经上海，汇入长江，俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门（阊阖门）外西郊，本名“封桥”，因张继此诗而改为“枫桥”。

15、姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。

16、屠苏：亦作“屠酥”，“屠苏”本来是一种阔叶草，南方民间风俗，有的房屋上画了屠苏草作为装饰，这种房屋就叫做“屠苏”。另一种说法是指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。

17、对愁眠：伴愁眠之意，此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人，怀疑江枫渔火怎么能对愁眠，于是附会出一种说法，说愁眠是寒山寺对面的山名。

18、云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，古代常用来装饰窗户、屏风等物。

19、泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

20、沐浴在春光下的江河山川是如此秀丽，春风拂过送来阵阵花香。

21、鲜嫩的荷叶那尖尖的角刚露出水面，

22、爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一（yí）岁除：一年已尽，“一”字用在第四声（去声）字的前面时，“一”变调，读第二声（阳平）。除，逝去。

23、③晴柔：晴天里柔和的风光。

24、嫦娥

最容易背的古诗及译文4

1、映在水上的树阴喜欢这晴天里柔和的风光。

2、注释

3、曈曈：日出时光亮而温暖的样子。

4、译文

5、寒山寺：在枫桥附近，始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”，又名枫桥寺；另一种说法，“寒山”乃泛指肃寒之山，非寺名。寺曾经数次重建，现在的寺宇，为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时，被日本人运走，下落不明。

6、韵译

7、月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。

8、翻译/译文

9、夜半钟声：当今的佛寺（春节）半夜敲钟，但当时有半夜敲钟的习惯，也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示：“诗人为了贪求好句，以至于道理说不通，这是作文章的毛病，如张继诗句“夜半钟声到客船”，句子虽好，但那有三更半夜打钟的道理？”可是经过许多人的实地查访，才知苏州和邻近地区的佛寺，有打半夜钟的风俗。

10、姑苏：苏州的别称，因城西南有姑苏山而得名。

11、深：暗淡。

12、夜夜心：指嫦娥每晚都会感到孤单。

13、注释